Un juge a statué que le procès fédéral du suspect de tir de Buffalo en 2022 resterait à Buffalo, avec une peine de mort possible. A judge ruled the federal trial for the 2022 Buffalo shooting suspect will stay in Buffalo, with a death penalty possible.

Un juge fédéral a statué que le procès de Payton Gendron, accusé de la fusillade de supermarché de Buffalo en 2022 qui a tué 10 Noirs, restera à Buffalo, rejetant les demandes de la défense de le déplacer à Rochester. A federal judge has ruled that the trial of Payton Gendron, accused of the 2022 Buffalo supermarket shooting that killed 10 Black people, will remain in Buffalo, rejecting defense requests to move it to Rochester. Le juge Lawrence Vilardo a cité les charges logistiques pesant sur les victimes, les témoins et le personnel du tribunal et a conclu qu'un jury impartial pouvait être choisi malgré la couverture médiatique. Judge Lawrence Vilardo cited logistical burdens on victims, witnesses, and court staff, and found that an impartial jury could be selected despite media coverage. Le procès fédéral, qui pourrait aboutir à la peine de mort, devrait commencer en octobre avec la sélection du jury en août. The federal trial, which could result in the death penalty, is set to begin in October with jury selection in August. Gendron purge déjà une peine à vie après avoir plaidé coupable devant la cour d'État pour des accusations connexes. Gendron is already serving a life sentence after pleading guilty in state court to related charges.