Record de 1 000 agresseurs présumés arrêtés chaque mois en Angleterre et au Pays de Galles; plus de 1 200 enfants protégés, mais les dommages en ligne dépassent l'application de la loi. Record 1,000 suspected child abusers arrested monthly in England and Wales; over 1,200 children protected, but online harms outpace enforcement.

En Angleterre et au pays de Galles, 1 000 enfants soupçonnés d'abus sexuels sont arrêtés chaque mois, et plus de 1 200 enfants sont protégés chaque mois contre les sévices. In England and Wales, a record 1,000 suspected child sexual abusers are arrested monthly, with over 1,200 children protected from abuse each month. La police dit que l'application de la loi ne peut pas suivre le rythme des dommages en ligne, en insistant sur une intervention précoce. Police say enforcement can't keep pace with online harms, stressing early intervention. La ligne d'assistance Stop It Now de la Fondation Lucy Faithfull a vu une augmentation de 20% des utilisateurs en 2025, atteignant 330 610, avec des appelants comprenant des jeunes adultes, des parents et des personnes en couple. The Lucy Faithfull Foundation’s Stop It Now helpline saw a 20% rise in users in 2025, reaching 330,610, with callers including young adults, parents, and people in relationships. Le service offre un soutien confidentiel pour empêcher les comportements d'augmenter et d'arrêter les abus avant qu'ils ne se produisent. The service offers confidential support to prevent behavior from escalating and stop abuse before it occurs.