Les hôpitaux du Wisconsin exhortent le Sénat à adopter un projet de loi « proche de la famille » pour accélérer les transferts de patients et réduire les goulets d'étranglement des urgences. Wisconsin hospitals urge Senate to pass "next of kin" bill to speed up patient transfers and reduce ER bottlenecks.

Les hôpitaux du Wisconsin exhortent le Sénat d'État à adopter le projet de loi 598 de l'Assemblée, appelé « loi de la famille proche », avant que la session législative ne se termine pour régler les retards de transfert des patients. Wisconsin hospitals are urging the State Senate to pass Assembly Bill 598, known as "next of kin" legislation, before the legislative session ends to address patient transfer delays. Le projet de loi permettrait aux membres de la famille, y compris les conjoints, de prendre des décisions médicales limitées pour les personnes handicapées qui n'ont pas été placées sous tutelle d'un tribunal, ce qui peut prendre des semaines ou coûter des milliers de dollars. The bill would allow family members, including spouses, to make limited medical decisions for incapacitated loved ones without court-appointed guardianship, which can take weeks or cost thousands. L'Assemblée a adopté le projet de loi bipartite à la mi-février, et le gouverneur Evers s'est engagé à le signer. The Assembly passed the bipartisan bill in mid-February, and Governor Evers has pledged to sign it. Les dirigeants des hôpitaux affirment que le retard dans les transferts contribue à l'arriéré des services d'urgence et à la capacité des hôpitaux, rendant l'action rapide du Sénat critique. Hospital leaders say the delay in transfers contributes to emergency department backlogs and strains hospital capacity, making swift Senate action critical.