Le Sénat de l'Alaska adopte un projet de loi de dépenses de 373,5 millions de dollars en utilisant les fonds excédentaires provenant des prix élevés du pétrole. Alaska Senate passes $373.5M spending bill using surplus funds from high oil prices.

Le Sénat de l'Alaska a adopté à l'unanimité un projet de loi de dépenses supplémentaires de 373,5 millions de dollars, qui a été réduit par rapport à une proposition initiale d'un demi-milliard de dollars, en utilisant les fonds de la Réserve du budget constitutionnel de l'État. The Alaska Senate unanimously passed a $373.5 million supplemental spending bill, scaled down from an initial half-billion-dollar proposal, using funds from the state’s Constitutional Budget Reserve. Le projet de loi, qui se dirige maintenant vers la Chambre, appuie les infrastructures, les secours en cas de tempête et de feux de forêt et rapporte près de 130 millions de dollars au Fonds d'investissement pour l'enseignement supérieur. The bill, which now heads to the House, supports infrastructure, storm and wildfire relief, and returns nearly $130 million to the Higher Education Investment Fund. Les législateurs ont cité des prix du pétrole inattendus, motivés par les tensions au Moyen-Orient, comme une réduction du déficit prévu par l'État, ce qui rend possible le paquet plus petit. Lawmakers cited unexpectedly high oil prices—driven by Middle East tensions—as reducing the state’s projected deficit, making the smaller package feasible. Les dirigeants républicains au Sénat ont accepté le compromis sur les préoccupations concernant la croissance des dépenses, tandis que les républicains de la Chambre demandent de retarder un vote jusqu'à ce qu'une nouvelle prévision de revenus soit publiée vendredi. Republican leaders in the Senate agreed to the compromise over concerns about spending growth, while House Republicans urge delaying a vote until a new revenue forecast is released Friday.