La Chine arrête ses exportations de carburant raffinés en mars pour prévenir les pénuries intérieures dans le contexte de tensions croissantes au Moyen-Orient et des prix du pétrole supérieurs à 100 $/baril. China halts refined fuel exports in March to prevent domestic shortages amid rising Middle East tensions and oil prices above $100/barrel.

La Chine a ordonné aux raffineurs de mettre fin à toutes les exportations de carburant raffiné pour mars, y compris l'essence, le diesel et le carburant d'aviation, afin de prévenir les pénuries intérieures dans un contexte de tensions croissantes au Moyen-Orient et de volatilité des marchés mondiaux de l'énergie. China has ordered refiners to halt all refined fuel exports for March, including gasoline, diesel, and aviation fuel, to prevent domestic shortages amid rising Middle East tensions and volatile global energy markets. La directive, qui serait publiée par la Commission nationale de développement et de réforme, est entrée en vigueur lorsque les prix du pétrole ont augmenté au-dessus de 100 dollars le baril en raison de perturbations dans le détroit d'Hormuz et d'attaques régionales. The directive, reportedly issued by the National Development and Reform Commission, comes as oil prices surged above $100 per barrel due to disruptions in the Strait of Hormuz and regional attacks. Cette initiative, non confirmée par le NDRC, souligne l'importance accordée à Pékin à la sécurité de l'approvisionnement énergétique intérieur pendant l'instabilité géopolitique accrue. The move, unconfirmed by the NDRC, underscores Beijing’s focus on securing domestic energy supply during heightened geopolitical instability.