Un homme de Hamilton, en Nouvelle-Zélande, a été arrêté pour conduite disqualifiée et a été trouvé avec plusieurs armes, dont une arme à feu et un pistolet à canon. A man in Hamilton, New Zealand, was arrested for driving disqualified and found with multiple weapons, including a firearm and pipe gun.

Un homme de 34 ans a été arrêté vendredi à Hamilton, en Nouvelle-Zélande, après que la police ait arrêté son véhicule pour conduite alors qu'il était disqualifié. A 34-year-old man was arrested in Hamilton, New Zealand, on Friday after police stopped his vehicle for driving while disqualified. Les policiers ont trouvé une arme à feu à longue portée sous un siège, ainsi qu'une arme à limace, une hache, un fusil de calibre 22 chargé et une pipe à calibre 12 fabriquée à la maison. Officers found a long-barrel firearm under a seat, along with a slug gun, hatchet, loaded .22 rifle, and a homemade 12-gauge pipe gun. Toutes les armes ont été saisies, le véhicule a été mis en fourrière et l'homme a été placé en garde à vue. All weapons were seized, the vehicle impounded, and the man taken into custody. Il doit comparaître au tribunal de district de Hamilton le 1er avril 2026, et faire face à des accusations liées à la possession d'armes à feu et d'armes, à la munition et à la conduite pendant qu'il est exclu. He is scheduled to appear in Hamilton District Court on April 1, 2026, facing charges related to firearm and weapon possession, ammunition, and driving while disqualified. La police exhorte le public à signaler toute activité suspecte en appelant 111 personnes. Police are urging the public to report suspicious activity by calling 111.