Les forces afghanes ont saisi 30 pistolets Beretta à Kandahar lors d'une opération visant la contrebande d'armes transfrontières. Afghan forces seized 30 Beretta pistols in Kandahar during an operation targeting cross-border arms smuggling.

Les forces frontalières afghanes ont saisi 30 pistolets Beretta dans la province de Kandahar lors d'une opération menée par les services de renseignement visant la contrebande d'armes à partir d'un pays voisin. Afghan border forces seized 30 Beretta pistols in Kandahar province during an intelligence-led operation targeting arms smuggling from a neighboring country. L'interception dans la région de Tor Kach s'inscrit dans le cadre des efforts déployés par le Gouvernement pour perturber le trafic illicite d'armes et collecter des armes non autorisées. The interception in the Tor Kach area is part of ongoing government efforts to disrupt illegal arms trafficking and collect unauthorized weapons. Des opérations similaires ont conduit ces derniers mois à la découverte de vastes caches dans les provinces de Khost, Paktika et Uruzgan, ce qui a entraîné de multiples arrestations. Similar operations in recent months have led to the discovery of large caches in Khost, Paktika, and Uruzgan provinces, resulting in multiple arrests. Au cours des quatre dernières années, les autorités afghanes ont mené des campagnes à l'échelle nationale, confisquant des milliers d'armes et de munitions, mettant en évidence les difficultés persistantes à sécuriser des frontières poreuses. Over the past four years, Afghan authorities have conducted nationwide drives, confiscating thousands of weapons and ammunition, highlighting persistent challenges in securing porous borders.