B.C. Les évaluateurs notent maintenant que les revendications territoriales autochtones n'ont pas été traitées dans le cadre de l'évaluation des biens après qu'un tribunal a statué que les titres autochtones existent pour les tribus Cowichan. B.C. appraisers now note unaddressed Indigenous land claims in property valuations after a court ruled Aboriginal title exists for the Cowichan Tribes.

Certains évaluateurs de la Colombie-Britannique ajoutent des clauses aux évaluations foncières qui reconnaissent les revendications territoriales autochtones non traitées, après une période de 2025 avant J.-C. Some British Columbia appraisers are adding clauses to property valuations acknowledging unaddressed Indigenous land claims, following a 2025 B.C. Décision de la Cour suprême qui a confirmé le titre autochtone des tribus Cowichan sur 300 hectares à Richmond. Supreme Court ruling that affirmed Aboriginal title for the Cowichan Tribes over 300 hectares in Richmond. La décision a établi que la propriété privée en pleine propriété n’est pas absolue lorsque le titre aborigène existe, ce qui a poussé les évaluateurs à inclure des conditions limitantes stipulant que les propriétés sont évaluées en supposant qu’il n’y ait pas de revendications foncières. The decision established that private fee-simple ownership is not absolute where Aboriginal title exists, prompting appraisers to include limiting conditions stating properties are valued assuming no land claims. Institut d'évaluation du Canada – C.-B. The Appraisal Institute of Canada – B.C. Le Yukon élabore actuellement des lignes directrices pour s'assurer que les clauses sont factuelles et non spéculatives. Yukon is developing guidance to ensure clauses are factual and not speculative. Bien que le gouvernement provincial maintienne les droits de propriété privée et que les négociations exigent des parties volontaires, les appels en cours et les décisions futures peuvent continuer à façonner les marchés immobiliers. While the provincial government maintains private property rights are protected and negotiations require willing parties, ongoing appeals and future rulings may continue shaping real estate markets.