Elsinore Valley agrandit les installations de remise en état de l'eau, augmentant la capacité de desservir 1 200 maisons et soutenant une croissance durable. Elsinore Valley expands water reclamation facility, boosting capacity to serve 1,200 homes and supporting sustainable growth.

Le 4 mars, le district municipal d'Eaux de la vallée d'Elsinore a terminé l'agrandissement de 33 millions de dollars de l'installation de récupération d'eau du Canyon Horsethief, ce qui a permis de faire passer sa capacité de traitement des eaux usées de 0,5 million à 0,8 million de gallons par jour. The Elsinore Valley Municipal Water District completed a $33 million expansion of the Horsethief Canyon Water Reclamation Facility on March 4, boosting its wastewater treatment capacity from 0.5 million to 0.8 million gallons per day. Cette modernisation, qui favorise la croissance résidentielle dans la vallée de Témèscal, desservira près de 1 200 maisons et s'inscrit dans un partenariat public-privé qui a permis de réduire le fardeau financier des contribuables. The upgrade, which supports residential growth in Temescal Valley, will serve nearly 1,200 homes and is part of a public-private partnership that reduced financial burden on ratepayers. Le projet, géré par Carollo Engineers et utilisant la technologie de bioréacteur à membrane, améliore la réutilisation de l'eau et la protection de l'environnement, contribuant à la durabilité régionale à long terme et à la résilience des infrastructures. The project, managed by Carollo Engineers and using membrane bioreactor technology, enhances water reuse and environmental protection, contributing to long-term regional sustainability and infrastructure resilience.