Les tensions géopolitiques en Asie occidentale perturbent les exportations de thé en Inde et stimulent la demande instantanée de thé en raison de la pénurie de gaz. Geopolitical tensions in West Asia are disrupting India’s tea exports and boosting instant tea demand due to gas shortages.

Le conflit en cours en Asie de l'Ouest perturbe les exportations de thé de l'Inde, en particulier le thé orthodoxe vers les pays du Golfe, avec plus de 40% des 280 millions de kg d'exportations annuelles de thé du pays vers la région, selon Dinesh Bihani de l'Association des acheteurs de thé aux enchères de Guwahati. The ongoing West Asia conflict is disrupting India’s tea exports, especially orthodox tea to Gulf nations, with over 40% of the country’s 280 million kg annual tea exports going to the region, according to Dinesh Bihani of the Guwahati Tea Auction Buyers' Association. Les tensions géopolitiques ont ralenti les nouveaux ordres, suscitant des inquiétudes quant à un éventuel déplacement de la production de thé orthodoxe. Geopolitical tensions have slowed new orders, raising concerns about a potential shift away from orthodox tea production. Dans certains États, les réductions de l'offre de gaz commercial, jusqu'à 8 %, ont forcé les fermetures d'hôtels et stimulé la demande de thé instantané, qui peut être préparé sans bouteilles de gaz. Commercial gas supply cuts in some states, up to 8%, have forced hotel closures and boosted demand for instant tea, which can be prepared without gas cylinders. Bihani a suggéré que la consommation instantanée de thé passe de 3 % à 8-10 % pourrait soutenir la demande intérieure. Bihani suggested increasing instant tea consumption from 3% to 8–10% could support domestic demand. Entre-temps, le ministre du pétrole et du gaz naturel de l'Union, Hardeep Singh Puri, a confirmé que l'Inde continuait de se procurer de l'énergie en toute sécurité malgré les perturbations du transport maritime, citant des sources d'approvisionnement diversifiées en pétrole brut et des sources d'approvisionnement intérieures stables en produits pétroliers, en GPL et en gaz naturel. Meanwhile, Union Petroleum and Natural Gas Minister Hardeep Singh Puri confirmed India’s energy supplies remain secure despite shipping disruptions, citing diversified crude sourcing and stable domestic supplies of petroleum products, LPG, and natural gas.