Les vents violents ont endommagé le quai du lac Alan Henry, ce qui a entraîné une fermeture partielle, et les embarcations ont été retirées avant la tempête. High winds damaged Lake Alan Henry's dock, leading to a partial closure, with boat slips being removed ahead of a storm.

Les vents violents ont endommagé le quai du lac Alan Henry, provoquant la fermeture partielle de l'installation, y compris la maison de crapet. High winds have damaged the boat dock at Lake Alan Henry, prompting a partial closure of the facility, including the crappie house. La ville de Lubbock retire les embarcations avant une tempête prévue pour éviter d'autres dommages et évaluer les options pour la sécurité du quai. The City of Lubbock is removing boat slips ahead of a forecasted storm to prevent further damage and evaluating options for securing the dock. Alors que la rampe de bateau reste ouverte pour le lancement et l'amarrage temporaire près de la rampe, la plupart du quai est inaccessible. While the boat ramp remains open for launching and temporary mooring near the ramp, most of the dock is inaccessible. Les fonctionnaires continuent de donner la priorité à la sécurité et à l'utilisation efficace des rampes, sans que le délai de réparation soit fixé. Officials continue to prioritize safety and efficient ramp use, with no repair timeline provided.