La Cour suprême de l'Inde agit sur l'exploitation illégale du sable qui nuit aux espèces menacées du sanctuaire de Chambal. India's Supreme Court acts over illegal sand mining harming the Chambal Sanctuary's endangered species.

La Cour suprême de l'Inde a pris des mesures pour l'exploitation illégale du sable dans le sanctuaire national de Chambal, une réserve triétatique protégée vitale pour les espèces menacées comme le crocodile gharial. The Supreme Court of India has taken suo motu action over illegal sand mining in the National Chambal Sanctuary, a protected tri-state reserve vital for endangered species like the gharial crocodile. Les juges Vikram Nath et Sandeep Mehta ont exprimé leur inquiétude au sujet des dommages environnementaux et de la perturbation de l'habitat, notant que même les régions où les ghariens ont été récemment libérés sont maintenant touchées. Justices Vikram Nath and Sandeep Mehta expressed alarm over environmental damage and habitat disruption, noting that even areas where gharials were recently released are now affected. La Cour a ordonné au greffe de renvoyer l'affaire au juge en chef de l'Inde pour obtenir de plus amples instructions, soulignant la nécessité urgente de protéger l'écosystème fragile du sanctuaire. The court directed the registry to refer the matter to the Chief Justice of India for further instructions, emphasizing the urgent need to protect the sanctuary’s fragile ecosystem.