La Nouvelle-Zélande met en garde contre la consommation de mollusques de la péninsule des Banks du nord en raison des toxines mortelles de la floraison des algues. New Zealand warns against eating shellfish from northern Banks Peninsula due to deadly toxins from algal bloom.

Les autorités néo-zélandaises ont émis un avertissement sanitaire contre la collecte ou la consommation de crustacés du côté nord de la péninsule de Banks, y compris les zones de New Brighton à Hickory Bay, en raison de niveaux dangereux de toxines paralytiques des crustacés provenant d'une prolifération d'algues nocives à Port Levy. New Zealand authorities have issued a health warning against collecting or eating shellfish from the northern side of Banks Peninsula, including areas from New Brighton to Hickory Bay, due to dangerous levels of paralytic shellfish toxins from a harmful algal bloom in Port Levy. Les toxines, qui peuvent causer l'engourdissement, les picotements, la paralysie, voire la mort, s'accumulent dans les mollusques comme les moules, les huîtres et les coquillages et ne sont pas éliminées par la cuisson. The toxins, which can cause numbness, tingling, paralysis, and even death, accumulate in shellfish like mussels, oysters, and cockles and are not eliminated by cooking. Alors que le pāua, le crabe et le crabe peuvent être sans danger s'ils sont éviscérés, les poissons à nageoires ne sont pas affectés, mais doivent être éviscérés et le foie jeté. While pāua, crab, and crayfish may be safe if gutted, finfish are unaffected but should be gutted and liver discarded. Les animaux, surtout les chiens, devraient être gardés à l'écart. Pets, especially dogs, should be kept away. Aucune maladie n'a été signalée, mais toute personne présentant des symptômes devrait demander immédiatement de l'aide médicale et contacter Healthline au 0800 61 11 16. No illnesses have been reported, but anyone experiencing symptoms should seek immediate medical help and contact Healthline at 0800 61 11 16. L'alerte demeure en vigueur jusqu'à nouvel ordre. The alert remains in effect until further notice.