Les tarifs de l'eau dans le métro de Manille augmentent en avril 2026 en raison de la dépréciation du peso, affectant la plupart des ménages, mais les utilisateurs à faible revenu bénéficient d'un allégement. Water rates in Metro Manila rise in April 2026 due to peso depreciation, affecting most households, but low-income users get relief.

Les tarifs de l'eau à Manille seront en hausse à compter d'avril 2026 en raison d'un ajustement des devises étrangères, avec des frais de plus en plus élevés de P0.04 par mètre cube et de Maïliad de P0.09. Water rates in Metro Manila will rise starting April 2026 due to a foreign currency adjustment, with Manila Water increasing charges by P0.04 per cubic meter and Maynilad by P0.09. Cette augmentation, qui est due à la dépréciation du peso qui affecte la dette extérieure, aura des répercussions sur les factures dans les deux zones. The increase, driven by peso depreciation affecting foreign debt, will impact bills across both zones. Les ménages à faible revenu inscrits au Programme de lignes de vie améliorées seront confrontés à des effets réduits. Low-income households enrolled in the Enhanced Lifeline Program will face reduced effects. Maynilad est également passible d'une amende de 42,57 millions de P et il accordera des remboursements aux clients touchés. Maynilad also faces a P42.57 million fine and will issue refunds to affected customers.