Un officier de Belleville a été autorisé par l'UES après un schuffle hospitalier du 10 mars 2026 impliquant un homme atteint d'un trouble de la drogue, la force étant jugée justifiée. A Belleville officer was cleared by the SIU after a March 10, 2026, hospital scuffle involving a drug-impaired man, with force deemed justified.

L'Unité des enquêtes spéciales a innocenté un policier de Belleville d'actes répréhensibles suite à une bagarre dans un hôpital impliquant un homme qui aurait été sous l'influence de la drogue. The Special Investigations Unit has cleared a Belleville police officer of wrongdoing following a scuffle at a hospital involving a man who was reportedly under the influence of drugs. L'incident s'est produit le 10 mars 2026 et l'UES a conclu que le recours à la force par l'officier était justifié dans les circonstances. The incident occurred on March 10, 2026, and the SIU concluded that the officer's use of force was justified under the circumstances. Aucune accusation pénale n'a été déposée. No criminal charges were filed.