La Chine stimule la consommation intérieure en 2026 avec la croissance des revenus, des améliorations de la sécurité sociale et 250 milliards de yuans en obligations pour les échanges de technologies vertes et le soutien au détail. China is boosting domestic consumption in 2026 with income growth, social security upgrades, and 250 billion yuan in bonds for green tech trade-ins and retail support.

La Chine accélère son passage à une économie axée sur la consommation en 2026, en mettant l'accent sur l'augmentation de la demande intérieure en augmentant le revenu des ménages, en améliorant la sécurité sociale et en soutenant les groupes à faible revenu. China is accelerating its shift to a consumption-driven economy in 2026, focusing on boosting domestic demand by increasing household income, improving social security, and supporting low-income groups. Le gouvernement utilisera 250 milliards de yuans en obligations spéciales de trésorerie pour financer des programmes d'échange de biens de consommation écologiques et intelligents et aider les détaillants de briques et de produits hypothécaires. The government will use 250 billion yuan in special treasury bonds to fund trade-in programs for green and smart consumer goods and aid brick-and-mortar retailers. La consommation de services, notamment le tourisme et les services numériques, augmente, les dépenses par habitant augmentant de 8,5 % par an entre 2020 et 2025. Service consumption, including tourism and digital services, is expanding, with per capita spending rising 8.5% annually from 2020 to 2025. La Chine ouvre également des secteurs de services clés aux investissements étrangers, visant à renforcer la résilience économique, à réduire la dépendance à l'égard des exportations et à renforcer son rôle de moteur de croissance mondiale. China is also opening key service sectors to foreign investment, aiming to strengthen economic resilience, reduce reliance on exports, and enhance its role as a global growth engine.