Un accident près de Kern County Fairgrounds a blessé au moins un adolescent, tandis que la police cherche deux adolescents disparus et gère de multiples incidents régionaux. A crash near Kern County Fairgrounds injured at least one, while police seek two missing teens and manage multiple regional incidents.

Un accident survenu vendredi soir près du comté de Kern a blessé au moins une personne, provoquant une enquête du département de police de Bakersfield et un appel pour éviter la zone. A crash near the Kern County Fairgrounds on Friday night injured at least one person, prompting a Bakersfield Police Department investigation and a call to avoid the area. Les autorités cherchent également des Mackenzie Meadows, 16 ans, qui ont été vus pour la dernière fois à Oildale le 12 mars, et qui auraient été avec un autre adolescent disparu, Sara Current. Authorities are also searching for 16-year-old Mackenzie Meadows, last seen in Oildale on March 12, believed to be with another missing teen, Sara Current. Plusieurs incidents se sont produits dans la région, notamment des retards de circulation sur la route 99, une opération multi-organismes à Oildale qui a entraîné 14 arrestations et récupération de cuivre volé, et un différend sur le stationnement viral. Multiple incidents occurred in the region, including traffic delays on Highway 99, a multi-agency operation in Oildale resulting in 14 arrests and recovery of stolen copper, and a viral parking dispute. Les forces de l'ordre ont pratiqué les compétences moto avant le troisième concours annuel du département de police Bakersfield. Law enforcement practiced motorcycle skills ahead of the Bakersfield Police Department’s third annual competition.