Des centaines de soldats canadiens s'entraînent à la forteresse de Cougar, à l'ouest de Williams Lake, pour renforcer la préparation et la coordination. Hundreds of Canadian troops train in Cougar Fortress exercise west of Williams Lake to boost readiness and coordination.

Des centaines de militaires participent à l'exercice de la forteresse de Cougar, une opération d'entraînement à grande échelle menée à l'ouest de Williams Lake, en Colombie-Britannique, dans le cadre des efforts continus visant à améliorer la préparation et la coordination entre les forces canadiennes. Hundreds of military personnel are participating in the Cougar Fortress exercise, a large-scale training operation conducted west of Williams Lake, British Columbia, as part of ongoing efforts to enhance readiness and coordination among Canadian forces.