Un déversement massif d'eaux usées en janvier 2026 a pollué la rivière Potomac, entraînant des réparations, des interdictions de loisirs et des demandes de modernisation du système. A massive sewage spill in January 2026 polluted the Potomac River, leading to repairs, bans on recreation, and calls for system upgrades.

Une rupture de 72 pouces de canalisation d'égout le 19 janvier 2026 a permis de déverser environ 250 millions de gallons d'eaux usées brutes dans la rivière Potomac, près de Glen Echo, au Maryland, ce qui a provoqué des réparations d'urgence et des préoccupations environnementales. A 72-inch sewer pipe rupture on January 19, 2026, released about 250 million gallons of raw sewage into the Potomac River near Glen Echo, Maryland, prompting emergency repairs and environmental concerns. DC Water a confirmé que l'Intercepteur de Potomac a repris ses activités après avoir réussi les essais le 14 mars, le canal de C et O étant complètement drainé. DC Water confirmed the Potomac Interceptor has resumed operation after successful testing on March 14, with the nearby C&O Canal fully drained. Bien que les réserves d'eau potable n'aient pas été affectées, l'utilisation récréative demeure limitée en raison des bactéries nuisibles. While drinking water supplies were unaffected, recreational use remains restricted due to harmful bacteria. Un plaisancier de Virginie a intenté une poursuite le 6 mars pour négligence et des réunions publiques sont en cours pour discuter du rétablissement à long terme. A lawsuit was filed on March 6 by a Virginia boater alleging negligence, and public meetings are underway to discuss long-term recovery. Les défenseurs de l'environnement préconisent des inspections à l'échelle du système et la restauration écologique, y compris des solutions naturelles comme les moules d'eau douce et les plantes indigènes. Environmental advocates are pushing for system-wide inspections and ecological restoration, including natural solutions like freshwater mussels and native plants.