Un agent de sécurité nigérian a été tué lors d'une distribution de secours à Kano, prétendument par des hoodlums, tandis qu'une fusillade séparée dans l'État de Kwara en a laissé un mort. A Nigerian security officer was killed during a relief distribution in Kano, allegedly by hoodlums, while a separate gunfight in Kwara State left one dead.

Un officier du Corps de sécurité et de défense civile du Nigéria a été tué vendredi lors d'une distribution de secours au Ramadan et à Sallah dans l'État de Kano, Tudun Wada, après que des truands auraient tenté de perturber l'événement. A Nigeria Security and Civil Defence Corps officer was killed Friday during a Ramadan and Sallah relief distribution in Kano State’s Tudun Wada, reportedly after hoodlums attempted to disrupt the event. Le programme d'aide a été organisé par le législateur fédéral Alhassan Ado Doguwa, qui a confirmé qu'il avait supervisé la distribution et condamné l'attaque, en demandant une enquête approfondie et en mettant en garde contre les fausses allégations le liant à l'incident. The aid program was organized by federal lawmaker Alhassan Ado Doguwa, who confirmed he oversaw the distribution and condemned the attack, urging a thorough investigation and warning against false claims linking him to the incident. Aucune arrestation n'a été faite et les autorités continuent de s'interroger sur les circonstances. No arrests have been made, and authorities are still probing the circumstances. Une fusillade entre des cultivateurs présumés au marché central d'Ilorin dans l'État de Kwara a laissé au moins un mort et un suspect arrêté, provoquant la panique et perturbant les opérations du marché. Separately, a gunfight between suspected cultists at Ilorin Central Market in Kwara State left at least one dead and one suspect arrested, sparking panic and disrupting the market’s operations.