L'Irlande examine le soutien des prix des carburants au Moyen-Orient, en raison des tensions qui pèsent sur les ménages vulnérables. Ireland reviews fuel price support amid Middle East tensions, targeting vulnerable households.

Le Premier ministre irlandais Micheál Martin a déclaré que le gouvernement examine activement les mesures potentielles visant à faire monter les prix du carburant, qui ont augmenté en raison des tensions au Moyen-Orient, le mazout de chauffage domestique atteignant 800 euros par 500 litres. Irish Prime Minister Micheál Martin said the government is actively reviewing potential action on rising fuel prices, which have surged due to Middle East tensions, with home heating oil nearing €800 per 500 liters. Il a souligné qu'aucun calendrier n'était fixé, citant la situation fluide et la complexité des coûts énergétiques — production, redevances de réseau, taxes et système d'échange de quotas d'émission de l'UE. He emphasized no timeline is set, citing the fluid situation and complexity of energy costs—generation, grid charges, taxes, and the EU Emissions Trading System. Bien que la flexibilité soit assurée en matière d'impôts et de prélèvements, tout soutien viserait les plus touchés, en suivant une approche prudente et délibérée semblable à la réponse de l'Ukraine en 2022. While flexibility exists on taxes and levies, any support would target those most affected, following a cautious, deliberate approach similar to the 2022 Ukraine response.