La police enquête sur les chants de "mort à l'armée israélienne" de Bobby Vylan lors de la manifestation restreinte de la Journée d'Al Quds à Londres, conduisant à 12 arrestations. Police probe Bobby Vylan's "death to the IDF" chants at London’s restricted Al Quds Day protest, leading to 12 arrests.

La police enquête sur les chants répétés du musicien Bobby Vylan de "mort à l'armée israélienne" lors d'une manifestation statique de la Journée d'Al Quds à Londres, qui a attiré des centaines de personnes et a entraîné 12 arrestations pour des infractions, notamment le soutien à une organisation proscrite et un comportement menaçant. Police are investigating musician Bobby Vylan’s repeated chants of “death to the IDF” at a static Al Quds Day protest in London, which drew hundreds and prompted 12 arrests for offenses including supporting a proscribed organization and threatening behavior. L'événement, limité à une fenêtre de deux heures entre les ponts de Vauxhall et de Lambeth en raison d'une interdiction de marches d'un mois – la première depuis 2012 – a vu la police utiliser la Tamise comme une barrière physique, déployer plus de 1000 officiers, et prévenir les désordres publics malgré les slogans incendiaires et les démonstrations de l'Iran, le chef Ayatollah Khamenei. The event, restricted to a two-hour window between Vauxhall and Lambeth bridges due to a month-long ban on marches—the first since 2012—saw police use the Thames as a physical barrier, deploy over 1,000 officers, and prevent public disorder despite inflammatory slogans and displays of Iran’s late leader Ayatollah Khamenei. Le Met a déclaré que la participation était inférieure aux attentes, et bien que les chants similaires passés n'aient pas mené à des poursuites en raison de l'insuffisance des preuves, cette affaire demeure à l'étude. The Met said turnout was lower than expected, and while past similar chants did not lead to prosecution due to insufficient evidence, this case remains under review.