Un accident de camion de riz à Odisha fait deux morts et sept blessés; la police enquête sur la cause au milieu des préoccupations en matière de sécurité rurale. A rice truck crash in Odisha killed two and injured seven; police probe cause amid rural safety concerns.

Un fourgon chargé de riz a renversé tard samedi soir près du village de Kachapaju dans le district d'Odishas Rayagada, tuant deux personnes et en blessant sept autres. A rice-laden van overturned late Saturday night near Kachapaju village in Odisha’s Rayagada district, killing two people and injuring seven others. Les victimes, revenant d'une rizerie à Bissamcuttack, comprenaient Drinz Saraka, qui est mort sur les lieux, et Madan Saraka, qui est mort plus tard dans un hôpital. The victims, returning from a rice mill in Bissamcuttack, included Drinz Saraka, who died at the scene, and Madan Saraka, who died later in a hospital. Une personne gravement blessée a été transférée dans un hôpital universitaire médical de Berhampur, tandis que d ' autres ont reçu des soins ou des premiers soins dans des établissements locaux. One seriously injured person was transferred to a medical college hospital in Berhampur, while others received treatment or first aid at local facilities. La police enquête sur la cause de l'accident, ce qui met en évidence les préoccupations en matière de sécurité dans les transports ruraux. Police are investigating the cause of the crash, which highlights safety concerns in rural transportation.