Deux officiers de la police de Los Angeles arrêtés pour fraude dans des demandes de faux chômage alors qu'ils étaient employés. Two LAPD officers arrested for fraud in false unemployment claims while employed.

Deux policiers de Los Angeles ont été arrêtés et inculpés de fraude liée à des demandes d'assurance-chômage, selon les responsables de l'application des lois. Two Los Angeles Police Department officers were arrested and charged with fraud related to unemployment insurance claims, according to law enforcement officials. Les agents sont accusés d'avoir fait de fausses déclarations alors qu'ils restaient employés, prétendument pour avoir reçu des prestations auxquelles ils n'avaient pas droit. The officers are accused of filing false claims while remaining employed, allegedly receiving benefits they were not entitled to. Ces arrestations faisaient partie d'une enquête en cours sur des fautes commises par des fonds publics. The arrests were part of an ongoing investigation into misconduct involving public funds. Les autorités affirment que l'affaire est en cours d'examen et que les deux agents sont actuellement en garde à vue. Authorities say the case is under active review, and both officers are currently in custody. Aucun autre détail concernant l'enquête ou les personnes impliquées n'a été communiqué. No further details about the investigation or the individuals involved have been released.