Une femme de Delhi est morte dans un incendie présumé déclenché par un allumeur allumé ou une fuite de gaz; une autopsie est en cours. A Delhi woman died in a suspected fire sparked by a lit matchstick or gas leak; autopsy pending.

Une femme de 65 ans, Veenu Singh, est morte dans un incendie accidentel à sa maison à Delhi, dans la région de Badarpur, samedi soir. A 65-year-old woman, Veenu Singh, died in an accidental fire at her home in Delhi’s Badarpur area on Saturday evening. La police a trouvé son corps carbonisé dans la salle de bains sur le toit, qui contenait des accessoires en bois et des débris. Police found her charred body in the rooftop bathroom, which contained wooden fixtures and debris. Les autorités soupçonnent que l'incendie a commencé quand elle a allumé un allumeur pour fumer un bidi dans l'espace confiné, bien que sa famille croit qu'une fuite de gaz provenant d'une connexion à tuyaux récemment installée — non détectée en raison d'un manque d'odeur — peut avoir été la cause. Authorities suspect the fire started when she lit a matchstick to smoke a bidi in the confined space, though her family believes a gas leak from a recently installed piped connection—undetected due to lack of odor—may have been the cause. Aucun signe de mauvais jeu n'a été trouvé, et le corps a été envoyé à AIMS pour autopsie. No signs of foul play were found, and the body has been sent to AIIMS for autopsy.