L'EPA propose d'assouplir les règles relatives à l'oxyde d'éthylène, ce qui risque de compromettre la santé publique dans le contexte de la chaîne d'approvisionnement. EPA proposes easing ethylene oxide rules, risking public health amid supply chain concerns.

L'EPA a proposé d'affaiblir les limites de pollution atmosphérique de l'oxyde d'éthylène, un produit chimique cancérogène utilisé pour stériliser les instruments médicaux, en inversant une règle de l'ère Biden. The EPA has proposed weakening air pollution limits on ethylene oxide, a cancer-causing chemical used to sterilize medical devices, reversing a Biden-era rule. Cette initiative, qui cite les risques pour la chaîne d'approvisionnement nationale et les pénuries potentielles d'appareils, vise à réduire les exigences strictes en matière d'émissions qui auraient réduit la pollution de 90 % dans près de 100 installations. The move, citing risks to the domestic supply chain and potential device shortages, aims to ease stringent emissions requirements that would have cut pollution by 90% at nearly 100 facilities. Bien que l'organisme respecte les normes d'émission antérieures, les critiques mettent en garde contre ce changement, qui met en danger la santé publique, en particulier dans les collectivités près des usines de stérilisation, et accusent l'EPA d'abandonner les évaluations d'impact sur la santé tout en mesurant les économies de l'industrie. While the agency maintains previous emission standards, critics warn the change endangers public health, especially in communities near sterilization plants, and accuse the EPA of abandoning health impact assessments while still measuring industry savings. Le produit chimique, utilisé dans environ la moitié de tous les dispositifs médicaux, est lié à la leucémie, au lymphome et au cancer du sein. The chemical, used in about half of all medical devices, is linked to leukemia, lymphoma, and breast cancer.