Les frappes iraniennes perturbent les routes de fret aérien du Golfe, menacent l'approvisionnement en médicaments contre le cancer et augmentent les délais de livraison. Iranian strikes disrupt Gulf air cargo routes, threatening cancer drug supplies and increasing delivery times.

Le conflit en cours au Moyen-Orient a perturbé les principales routes de fret aérien, menaçant l'approvisionnement en médicaments sensibles à la température comme les traitements contre le cancer dans la région du Golfe. The ongoing Middle East conflict has disrupted key air cargo routes, threatening the supply of temperature-sensitive medicines like cancer treatments in the Gulf region. Les principaux centres de Dubaï, Abu Dhabi et Doha ont fermé en raison des grèves iraniennes, forçant les compagnies pharmaceutiques à réacheminer les expéditions par d'autres aéroports ou par des routes terrestres, augmentant les coûts et les temps de transit. Major hubs in Dubai, Abu Dhabi, and Doha have closed due to Iranian strikes, forcing pharmaceutical companies to reroute shipments through alternative airports or overland routes, increasing costs and transit times. La logistique de la chaîne du froid pour les médicaments dont la durée de conservation est courte, y compris les anticorps monoclonaux, est soumise à des contraintes, ce qui soulève des préoccupations au sujet de pénuries potentielles en quelques semaines si les perturbations se poursuivent. Cold-chain logistics for drugs with short shelf lives, including monoclonal antibodies, are under strain, raising concerns about potential shortages within weeks if disruptions continue. Bien qu'aucune pénurie importante n'ait encore été signalée, les dirigeants de l'industrie mettent en garde contre une instabilité prolongée qui pourrait compromettre les soins aux patients et mettre à rude épreuve les chaînes mondiales d'approvisionnement en médicaments. While no major shortages have been reported yet, industry leaders warn that prolonged instability could jeopardize patient care and strain global drug supply chains.