La police de Kansas City enquête sur un double homicide dans la région de Northland, où un homme et une femme ont été retrouvés morts à cause de blessures par balle dans un appartement tôt dimanche matin. Kansas City police are investigating a double homicide in the Northland area, where a man and woman were found dead from gunshot wounds in an apartment early Sunday morning.

La police de Kansas City enquête sur un double homicide dans la région de Northland, où un homme et une femme ont été retrouvés morts à cause de blessures par balle dans un appartement tôt dimanche matin vers 4 h 30. Les agents ont répondu à un rapport de fusillade, entendu un coup de feu dans la résidence et découvert les victimes sans réagir. Kansas City police are investigating a double homicide in the Northland area, where a man and woman were found dead from gunshot wounds in an apartment early Sunday morning around 4:30 a.m. Officers responded to a shooting report, heard a gunshot inside the residence, and discovered the victims unresponsive. Les deux ont été déclarés morts sur les lieux. Both were pronounced dead at the scene. L'incident est traité comme un homicide, les inspecteurs recueillant des preuves et interrogeant des témoins. The incident is being treated as a homicide, with detectives collecting evidence and interviewing witnesses. Aucun suspect n'a été identifié, et les autorités exhortent le public à contacter la ligne d'assistance téléphonique TIPS au 816-474-TIPS ou l'unité des homicides au 816-234-5043 pour obtenir des informations. No suspects have been identified, and authorities are urging the public to contact the TIPS hotline at 816-474-TIPS or the homicide unit at 816-234-5043 for information. Cette affaire fait partie d'au moins 25 homicides à Kansas City jusqu'à présent en 2026. This case is part of at least 25 homicides in Kansas City so far in 2026.