La Cour suprême refuse de réexaminer les demandes de contamination par le mercure provenant du site de déchets de Bhopal, adresse l'affaire à la Haute Cour de Madhya Pradesh. Supreme Court declines to review mercury contamination claims from Bhopal waste site, sends case to Madhya Pradesh High Court.

La Cour suprême a refusé d'entendre une requête concernant la contamination potentielle par le mercure provenant de déchets toxiques incinérés dans un site de décharge près de Bhopal, ordonnant au requérant de soulever la question devant la Haute Cour du Madhya Pradesh. The Supreme Court has refused to hear a petition over potential mercury contamination from incinerated toxic waste at a disposal site near Bhopal, directing the petitioner to raise the issue before the Madhya Pradesh High Court. L'ONG Bhopal Gas Peedith Sangharsh Sahyog Samiti a cité un rapport de l'IIT Hyderabad indiquant des niveaux élevés de mercure dans les cendres résiduelles, ce qui soulève des préoccupations au sujet des risques pour les eaux souterraines et l'environnement. The NGO, Bhopal Gas Peedith Sangharsh Sahyog Samiti, cited a report by IIT Hyderabad indicating high mercury levels in residual ash, raising concerns about groundwater and environmental risks. La cour a reconnu les préoccupations, mais a souligné la nécessité de preuves documentées et de conformité procédurale, indiquant que la question devrait être examinée par la Haute Cour. The court acknowledged the concerns but emphasized the need for documented evidence and procedural compliance, stating the matter should be reviewed by the High Court. Aucune mesure directe n'a été prise et l'affaire se poursuivra au niveau judiciaire inférieur. No direct action was taken, and the case will proceed at the lower judicial level.