Un incendie dans un bâtiment abandonné de Waianae a été intentionnellement mis en place, causant 2 000 $ de dommages sans blessures. A fire at an abandoned Waianae building was intentionally set, causing $2,000 in damage with no injuries.

Un incendie de début de journée dans un immeuble abandonné de deux étages sur la route Farrington à Waianae a été intentionnellement mis, selon les enquêteurs du département des incendies d'Honolulu. An early Monday morning fire at an abandoned two-story building on Farrington Highway in Waianae was intentionally set, according to Honolulu Fire Department investigators. Les équipes d'incendie sont arrivées dans les deux minutes, ont maîtrisé les flammes de 1 h 23 et ont complètement éteint l'incendie de 2 h 50. Aucune blessure n'a été signalée et la structure a subi des dommages d'environ 2 000 $. Fire crews arrived within two minutes, brought the flames under control by 1:23 a.m., and fully extinguished the fire by 2:50 a.m. No injuries were reported, and the structure suffered an estimated $2,000 in damage. La cause est toujours en cours d'enquête, les fonctionnaires n'ayant pas communiqué d'autres détails. The cause remains under investigation, with officials not releasing further details. Le bâtiment était inoccupé à l'époque. The building was unoccupied at the time.