La reprise des inondations se poursuit alors que le cyclone tropical est de plus en plus menacé. Flood recovery continues amid rising threat of a tropical cyclone.

Les efforts de relèvement des inondations se poursuivent dans les régions touchées, les responsables avertissant que la menace d'un cyclone tropical se profile, compliquant les opérations de nettoyage et suscitant des préoccupations pour les résidents encore déplacés. Flood recovery efforts continue across affected regions as officials warn that the threat of a tropical cyclone looms, complicating cleanup operations and raising concerns for residents still displaced. Les équipes d'urgence se préparent à des effets de tempête potentiels, et elles demandent la prudence malgré les travaux de rétablissement en cours. Emergency teams are preparing for potential storm impacts, urging caution despite ongoing recovery work. Les autorités soulignent que les conditions demeurent instables, soulignant la nécessité de la vigilance, les communautés devant relever le double défi que représentent les conséquences des inondations et les risques éventuels liés aux cyclones. Authorities stress that conditions remain unstable, emphasizing the need for vigilance as communities face the dual challenges of flood aftermath and possible cyclone-related hazards.