L'Inde retarde l'accord commercial américain jusqu'à ce que les États-Unis finalisent un nouveau cadre tarifaire après la décision de la Cour suprême. India delays U.S. trade deal until U.S. finalizes new tariff framework post-Supreme Court ruling.

L'Inde retarde la signature d'un accord commercial américain jusqu'à ce que les États-Unis mettent la dernière main à un nouveau cadre tarifaire mondial après qu'une décision de la Cour suprême ait annulé les tarifs réciproques antérieurs. India is delaying signing a U.S. trade deal until the U.S. finalizes a new global tariff framework after a Supreme Court ruling invalidated previous reciprocal tariffs. Les États-Unis appliquent maintenant un tarif temporaire de 10 % en vertu de l'article 122 de la Trade Act de 1974, et l'Inde insiste sur le fait que l'accord final reflète cette structure actualisée. The U.S. now applies a temporary 10% tariff under Section 122 of the Trade Act of 1974, and India insists the final agreement reflect this updated structure. Les négociations se poursuivent, sans pause signalée, les deux parties s'efforçant d'élaborer un accord commercial bilatéral plus large visant à faire passer le commerce de 191 milliards de dollars à 500 milliards de dollars d'ici 2030. Ongoing negotiations continue, with no pause reported, as both sides work toward a broader Bilateral Trade Agreement aiming to boost trade from $191 billion to $500 billion by 2030. Les États-Unis ont également lancé de nouvelles enquêtes en vertu de l'article 301 sur l'Inde et 15 autres pays, ce qui pourrait entraîner des tarifs supplémentaires d'ici l'été. The U.S. has also launched new Section 301 investigations into India and 15 other countries, which could lead to additional tariffs by summer.