Le ministre des Finances indien va proposer un projet de loi de dépenses de 2025 à 26 à Rajya Sabha, en attendant des subventions supplémentaires. India's Finance Minister to move 2025-26 spending bill in Rajya Sabha, pending supplementary grants.

Le ministre des Finances de l'Inde, Nirmala Sitharaman, déposera le projet de loi de crédits 2026 dans le Rajya Sabha le 17 mars, après son passage dans le Lok Sabha le 13 mars, afin d'autoriser les dépenses du Fonds consolidé pour l'exercice 2025-26. India's Finance Minister Nirmala Sitharaman will move the Appropriation Bill 2026 in the Rajya Sabha on March 17, following its passage in the Lok Sabha on March 13, to authorize spending from the Consolidated Fund for the 2025-26 fiscal year. Le projet de loi attend l'approbation de subventions supplémentaires. The bill awaits approval of supplementary grants. Plusieurs ministres de l'Union présenteront des rapports sur leurs ministères, et des commissions parlementaires permanentes établiront des rapports sur divers secteurs, notamment la santé, les finances, les affaires extérieures et le développement rural. Several Union ministers will present reports on their ministries, and parliamentary standing committees will lay reports on various sectors, including health, finance, external affairs, and rural development. Le Rajya Sabha continuera à débattre du Ministère du développement rural, initié par le député K Laxman. The Rajya Sabha will continue debating the Ministry of Rural Development, initiated by MP K Laxman. Entre-temps, le Lok Sabha a repris les débats budgétaires, avec des débats sur les principaux ministères et un consensus sur la levée des suspensions de huit députés de l'opposition. Meanwhile, the Lok Sabha resumed budget proceedings, with debates on key ministries and a consensus reached to lift suspensions of eight opposition MPs.