Un homme de Janesville est mort dans un accident de voiture à Bradford, au Wisconsin, tôt vendredi matin. A Janesville man died in a single-vehicle crash in Bradford, Wisconsin, early Friday morning.

Un homme de 27 ans, Janesville, Jose D. Bajan Xinico, est mort dans un accident de voiture unique tôt vendredi matin dans la ville de Bradford, Wisconsin, près de l'autoroute 14 Est et de South Scharine Road. A 27-year-old Janesville man, Jose D. Bajan Xinico, died in a single-vehicle crash early Friday morning in the Town of Bradford, Wisconsin, near East Highway 14 and South Scharine Road. Le bureau du shérif du comté de Rock et le service d'examen médical enquêtent sur l'incident, qui s'est produit vers 2 h 15, Bajan Xinico, seul occupant d'une Ford Escape, a perdu le contrôle, a heurté un remblai de fossé et a été éjecté du véhicule. The Rock County Sheriff’s Office and Medical Examiner’s Department are investigating the incident, which occurred around 2:15 a.m. Bajan Xinico, the sole occupant of a Ford Escape, lost control, struck a ditch embankment, and was ejected from the vehicle. Il a été déclaré mort sur les lieux, et les résultats préliminaires de l'autopsie ont révélé que des blessures liées à un accident avaient causé la mort. He was pronounced dead at the scene, with preliminary autopsy results indicating death resulted from crash-related injuries. Aucun autre détail sur la cause n'a été publié. No further details about the cause have been released.