Un jury de Los Angeles a condamné un ancien fonctionnaire syrien de 73 ans pour torture et complot pour abus à la prison d'Adra pendant le règne d'Assad. A Los Angeles jury convicted a 73-year-old former Syrian prison official of torture and conspiracy for abuses at Adra Prison during Assad’s rule.

Un jury fédéral de Los Angeles a condamné Samir Ousman Alsheikh, 73 ans, ancien fonctionnaire syrien de la prison, pour complot visant à commettre des actes de torture et trois chefs d'accusation de torture pour avoir supervisé de graves abus à la prison d'Adra pendant la période de Bachar al-Assad de 2005 à 2008. A federal jury in Los Angeles has convicted 73-year-old Samir Ousman Alsheikh, a former Syrian prison official, of conspiracy to commit torture and three counts of torture for overseeing severe abuse at Adra Prison during Bashar al-Assad’s rule from 2005 to 2008. Les procureurs ont indiqué qu'il avait dirigé ou participé à des méthodes brutales, y compris la suspension par poignets et l'utilisation d'un « tapis magique », pour réprimer la dissidence. Prosecutors said he directed or participated in brutal methods, including suspension by wrists and use of a "magic carpet" device, to suppress dissent. Alsheikh, qui a menti plus tard aux fonctionnaires de l'immigration des États-Unis pour obtenir une carte verte et chercher la citoyenneté, risque jusqu'à 20 ans de prison pour chaque accusation de torture et jusqu'à 10 ans de fraude à l'immigration. Alsheikh, who later lied to U.S. immigration officials to obtain a green card and seek citizenship, faces up to 20 years in prison on each torture charge and up to 10 years on immigration fraud counts. L'affaire fait partie des efforts des États-Unis pour que les anciens dirigeants du régime syrien soient tenus responsables des violations des droits de l'homme, même des années après l'expulsion d'Assad à la fin de 2024. The case is part of U.S. efforts to hold former Syrian regime figures accountable for human rights abuses, even years after Assad’s ouster in late 2024.