Deux hommes libérés sans inculpation dans le cadre d'une enquête britannique sur l'espionnage lié à l'Iran; quatre autres sont toujours en détention ou sous caution. Two men released without charge in UK spy probe linked to Iran; four others still in custody or on bail.

Un homme de 52 ans du Hertfordshire et un homme de 55 ans de Barnet ont été libérés sans inculpation après avoir été arrêtés le 6 mars dans le cadre d'une enquête de la police métropolitaine sur des soupçons d'espionnage pour l'Iran. A 52-year-old man from Hertfordshire and a 55-year-old man from Barnet were released without charge after being arrested on March 6 in connection with a Metropolitan Police investigation into suspected spying for Iran. Ces arrestations faisaient partie d'une enquête plus large menée en vertu de la National Security Act, qui portait sur la surveillance présumée des lieux et des personnes liées à la communauté juive de Londres. The arrests were part of a broader probe under the National Security Act focused on alleged surveillance of locations and individuals linked to London’s Jewish community. Deux autres suspects, âgés de 22 et 40 ans, restent en détention, leur détention étant autorisée jusqu'au 20 mars. Two other suspects, aged 22 and 40, remain in custody, with their detention authorized until March 20. Six autres hommes ont été arrêtés pour avoir aidé un délinquant et un autre pour avoir agressé un policier; tous ont été libérés sous caution, les dates des prochains procès étant fixées pour mai et juin. Six additional men were arrested on suspicion of assisting an offender and one on suspicion of assaulting a police officer; all have been released on bail, with future court dates set for May and June. L'enquête est toujours en cours et aucun autre détail n'a été communiqué. The investigation remains ongoing, and no further details have been released.