Un réfugié ukrainien en Irlande a été condamné pour avoir illégalement réclamé des prestations de demandeur d'emploi alors qu'il vivait en Écosse, et a été condamné à une peine de prison avec sursis. A Ukrainian refugee in Ireland was sentenced for illegally claiming jobseeker benefits while living in Scotland, facing a suspended jail term.

Un Ukrainien qui s'est enfui en Irlande en 2022 a été condamné pour avoir illégalement réclamé 4 868 euros à Jobseeker , alors qu'il vivait en Écosse de septembre 2022 à avril 2023, sans avoir signalé son déménagement à l'étranger. A Ukrainian man who fled to Ireland in 2022 was sentenced for illegally claiming €4,868 in Jobseeker’s Allowance while living in Scotland from September 2022 to April 2023, failing to report his move abroad. La juge Valerie Corcoran a qualifié l'abus de confiance de "inacceptable", notant qu'il avait exploité le soutien de l'Irlande aux réfugiés ukrainiens, et a imposé une peine de trois mois de prison avec sursis, subordonnée à 90 heures de service communautaire, en attendant un examen de la probation. Judge Valerie Corcoran called the breach of trust “unacceptable,” noting he exploited Ireland’s support for Ukrainian refugees, and imposed a suspended three-month prison term contingent on 90 hours of community service, pending a probation review. L'État a recouvré une partie des fonds par des remboursements mensuels de 10 euros, et Teliuk ne reçoit plus de prestations. The State recovered part of the funds through monthly repayments of €10, and Teliuk is no longer receiving benefits. Son avocat a cité les sans-abri en Irlande, les troubles de santé mentale causés par les traumatismes de guerre et le manque de compréhension des règles de prestations, bien que le tribunal n'ait pas accepté ces facteurs comme atténuants. His solicitor cited homelessness in Ireland, mental health struggles from war trauma, and lack of understanding about benefit rules, though the court did not accept these as mitigating factors. L'affaire a été renvoyée au 8 mai pour une évaluation de la pertinence. The case was adjourned to May 8th for a suitability assessment.