Les forces américaines et israéliennes mènent une campagne militaire contre l'Iran, provoquant des hausses du prix du pétrole et des perturbations du transport maritime à l'échelle mondiale, tandis que l'Europe exige des justifications plus claires avant de rejoindre une coalition pour sécuriser le détroit d'Hormuz. U.S. and Israeli military action against Iran nears end, but no coalition formed for Strait of Hormuz security amid European caution and rising global costs.

Le président américain Donald Trump dit que la campagne militaire américaine-israélienne contre l'Iran va bientôt se terminer mais n'a pas gagné cette semaine, tout en cherchant le soutien européen pour une coalition pour sécuriser le détroit d'Hormuz. Trump says the U.S.-Israel military campaign against Iran will end soon but won’t conclude this week, as European allies demand clearer strategic goals before joining a proposed coalition to secure the Strait of Hormuz. Les alliés européens, dont l'Allemagne, le Royaume-Uni et l'UE, exigent des objectifs militaires et des justifications juridiques plus clairs avant de s'engager, en soulignant le rôle défensif de l'OTAN et en mettant en garde contre l'escalade. While some nations like the Netherlands, Italy, and Greece show interest in limited naval support, Germany, the UK, and the EU oppose expanding NATO or Operation Aspides into the region, citing NATO’s defensive mandate and lack of legal justification. Le conflit a entraîné une hausse des prix mondiaux du pétrole de plus de 40 %, perturbé les chaînes d'approvisionnement en produits pharmaceutiques, semi-conducteurs et autres biens, et entraîné des réacheminements de navires. The conflict has raised global oil prices over 40%, disrupted supply chains for pharmaceuticals, semiconductors, and fertilizers, and forced shipping reroutes, with no formal coalition yet formed.