Un ours a interrompu un reportage en direct de KTLA à Monrovia, surprenant l'équipe et les téléspectateurs. A bear interrupted a live KTLA report in Monrovia, startling the crew and viewers.

Un ours noir sauvage est apparu de façon inattendue lors d'un reportage en direct sur KTLA à Monrovia, Californie, interrompant la couverture d'une rencontre précédente avec un ours. A wild black bear unexpectedly appeared during a live KTLA news report in Monrovia, California, interrupting coverage of a prior bear encounter. La journaliste Erin Myers évoquait un incident récent où une femme a été légèrement blessée par un ours qui défendait son petit, vivant sous la maison depuis des mois. Reporter Erin Myers was discussing a recent incident where a woman was lightly injured by a bear believed to be defending its cub, which had been living under a home for months. L'ours est apparu, a traversé une allée et la pelouse avant de s'enfuir, surprenant l'équipe d'information et les téléspectateurs. The bear walked into view, crossing a driveway and lawn before fleeing, startling the news team and viewers. Les responsables de la faune surveillent la situation et tentent d'attraper l'animal, mais ils n'ont pas confirmé si c'était le même ours impliqué dans l'incident précédent. State wildlife officials were monitoring the situation and attempting to trap the animal, though they have not confirmed if it was the same bear involved in the earlier incident. Myers a conseillé au public de reculer lentement s'il rencontrait un ours. Myers advised the public to back away slowly if encountering a bear. C'était la deuxième fois récemment qu'un ours interrompait l'une de ses émissions en direct, les deux fois sans montrer d'intérêt pour la caméra. This marked the second time in recent memory a bear had interrupted one of her live broadcasts, both times without showing interest in the camera.