L'État de Kano confirme que l'émir Sanusi II dirigera le Durbar d'Eid-el-Fitr 2026 au milieu d'un différend juridique, avec des événements ajustés pour la sécurité. Kano State confirms Emir Sanusi II will lead 2026 Eid-el-Fitr Durbar amid legal dispute, with adjusted events for safety.

L'État de Kano a confirmé que l'émir Muhammadu Sanusi II dirigerait le Durbar d'Eid-el-Fitr 2026, malgré un différend juridique en cours sur la succession à l'emirat, citant des renseignements crédibles concernant une éventuelle agitation. Kano State has confirmed Emir Muhammadu Sanusi II will lead the 2026 Eid-el-Fitr Durbar, despite an ongoing legal dispute over the emirship, citing credible intelligence of potential unrest. La procession principale de Hawan Idi se déroulera du terrain d'Eid Kofar Mata jusqu'au palais de l'émir, tandis que celle de Havan Nasarawa aura lieu sans spectacle à cheval et les manifestations de Hawn Daushe, Hawan Fanisau et Hawan Dorayi ont été suspendues pour des raisons de sécurité. The main Hawan Idi procession will proceed from Kofar Mata Eid Ground to the emir’s palace, while Hawan Nasarawa will be held without horseback displays and Hawan Daushe, Hawan Fanisau, and Hawan Dorayi have been suspended for safety. Les agences de sécurité ont reçu l'ordre d'augmenter la surveillance, et les résidents sont invités à rester calmes et éviter de diffuser des informations non vérifiées. Security agencies have been directed to increase surveillance, and residents are urged to remain calm and avoid spreading unverified information. Le gouvernement a réaffirmé son engagement à préserver la tradition et à assurer une célébration pacifique. The government reaffirmed its commitment to preserving tradition and ensuring a peaceful celebration.