Les électeurs du Maine décideront en novembre d'interdire aux étudiants transgenres de participer à des sports et installations scolaires correspondant à leur identité sexuelle. Maine voters will decide in November whether to ban transgender students from school sports and facilities matching their gender identity.

Une initiative de vote du Maine visant à interdire aux étudiants transgenres de participer aux sports scolaires, aux toilettes et aux vestiaires en accord avec leur identité sexuelle s'est qualifiée pour les élections de novembre après que les organisateurs aient soumis plus de 71 000 signatures valides. A Maine ballot initiative to ban transgender students from participating in school sports, bathrooms, and locker rooms consistent with their gender identity has qualified for the November election after organizers submitted over 71,000 valid signatures. La mesure, soutenue par le groupe Protect Girls Sports du Maine et financée par Richard Uihlein, donateur républicain, obligerait les écoles à baser ces installations sur le sexe assigné à la naissance. The measure, backed by the group Protect Girls Sports in Maine and funded by Republican donor Richard Uihlein, would require schools to base these facilities on sex assigned at birth. Il fait suite à un débat national sur les droits des transgenres et l'athlétisme chez les jeunes, avec des partisans citant l'équité et la sécurité, tandis que les opposants mettent en garde contre la discrimination et le préjudice aux jeunes LGBTQ+. It follows a national debate over transgender rights and youth athletics, with supporters citing fairness and safety, while opponents warn of discrimination and harm to LGBTQ+ youth. L'initiative contourne le pouvoir législatif à moins que les législateurs agissent dans un délai de 10 jours. The initiative bypasses the legislature unless lawmakers act within 10 days.