Le corps d'un homme trouvé dans un réservoir gallois en octobre 2024 reste non identifié, malgré une reconstruction faciale qui a donné 50 à 70 nouvelles pistes. A man's body found in a Welsh reservoir in Oct 2024 remains unidentified, despite a facial reconstruction sparking 50–70 new leads.

Un homme retrouvé mort dans le réservoir de Claerwen, au Pays de Galles, en octobre 2024 reste non identifié, mais une reconstruction faciale numérique publiée par la police de Dyfed-Powys a généré 50 à 70 nouvelles pistes. A man found dead in Claerwen Reservoir, Wales, in October 2024 remains unidentified, but a digital facial reconstruction released by Dyfed-Powys Police has generated 50 to 70 new leads. L'homme, qui serait un homme blanc européen âgé de 30 à 60 ans, d'environ 1,80 m et plus lourd, portait une combinaison Agile Zone 3 extra-large et était probablement dans l'eau depuis 12 semaines. The man, believed to be a white European male aged 30 to 60, about 6 feet tall, and of heavier build, was wearing an extra-large Zone 3 Agile wetsuit and had likely been in the water for up to 12 weeks. Les autorités, en collaboration avec l'Université John Moores de Liverpool, ont examiné les rapports du public, y compris les appels, e-mails et astuces via un site Web dédié, mais aucune identification n'a été faite par ADN, empreintes digitales ou dossiers dentaires. Authorities, working with Liverpool John Moores University, have reviewed reports from the public, including calls, emails, and tips via a dedicated website, but no identification has been made through DNA, fingerprints, or dental records. La police continue d'appeler pour obtenir des informations de toute personne ayant visité le réservoir entre juillet et mi-octobre 2024 ou qui connaît quelqu'un disparu pendant cette période. Police continue to appeal for information from anyone who visited the reservoir between July and mid-October 2024 or knows of someone missing during that time.