McGee découvre que son ex-petite amie est vivante et leur fils est le sien, dévoilant une arme biologique dissimulée. McGee discovers his ex-girlfriend is alive and their son is his, uncovering a bioweapon cover-up.

Dans l'épisode "In Too Deep" du 17 mars 2026, McGee apprend qu'Olivia, son ex-petite amie d'il y a 18 ans, est en vie et que leur fils, Mateo, est son enfant biologique - information qu'elle a gardée secrète après leur rupture. In the March 17, 2026, NCIS episode "In Too Deep," McGee learns that Olivia, his ex-girlfriend from 18 years ago, is alive and that their son, Mateo, is his biological child—information she kept secret after their breakup. L'enquête sur sa disparition mène l'équipe à la recherche souterraine Trask, où Olivia a fait des recherches sur les biocarburants utilisant des extrémophiles. The investigation into her disappearance leads the team to Trask Underground Research Facility, where Olivia was researching biofuels using extremophiles. Un cœur de babouin caché suggère des expériences illégales, et Mateo, se faisant passer pour un stagiaire à Stanford, aide McGee à découvrir une dissimulation liée à un projet d'arme biologique. A hidden baboon heart suggests illegal experiments, and Mateo, posing as a Stanford intern, helps McGee uncover a cover-up tied to a bioweapon project. Après avoir sauvé Olivia d'un chef rancunier, McGee confirme la paternité et décide de construire une relation avec son fils, marquant un profond changement personnel. After rescuing Olivia from a chef with a grudge, McGee confirms paternity and resolves to build a relationship with his son, marking a profound personal shift.