La GRC avertit le public d'un homme filmant à Penticton et Kelowna, affirmant que c'était pour un podcast, mais les habitants se sentent intimidés. RCMP warn public about man filming in Penticton and Kelowna, claiming podcast purpose, but residents feel intimidated.

La GRC de Penticton avertit le public d'un homme vu en train de filmer des gens et des entreprises à Pentictons et Kelowna, portant un pull orange très visible. The Penticton RCMP are warning the public about a man seen filming people and businesses in Penticton and Kelowna, wearing an orange high-visibility sweater. Il prétend enregistrer pour un podcast et une chaîne YouTube afin de sensibiliser le public aux lois sur l'enregistrement, mais la police dit que ses intentions ne sont pas claires. He claims he is recording for a podcast and YouTube channel to educate about public recording laws, but police say his intentions are unclear. Les résidents et les propriétaires d'entreprises ont déclaré se sentir intimidés, incitant les autorités à exhorter le public à ne pas s'engager, à documenter en toute sécurité les incidents et à signaler leurs préoccupations à la GRC. Residents and business owners have reported feeling intimidated, prompting authorities to urge the public not to engage, to document incidents safely, and to report concerns to the RCMP. Aucune accusation n'a été déposée, et l'enquête est en cours. No charges have been filed, and the investigation is ongoing.