La Colombie-Britannique a retardé la mise en place de 1 223 lits pour les soins de longue durée, dans un contexte d'augmentation des coûts, de délais d'attente et de pénurie de services aux personnes âgées. British Columbia delays 1,223 long-term care beds amid rising costs, worsening wait times and senior care shortages.

La Colombie-Britannique fait face à une crise de soins de longue durée qui s'aggrave, avec un besoin prévu de 16 000 nouveaux lits au cours de la prochaine décennie en raison du vieillissement de la population. British Columbia faces a worsening long-term care crisis, with a projected need for 16,000 new beds over the next decade due to an aging population. Le gouvernement provincial a retardé la construction de sept projets de soins à long terme - ajoutant 1 223 lits dans Squamish, Abbotsford, Kelowna et d'autres communautés - citant l'augmentation des coûts de construction, dont un projet de 1,8 million de dollars par lit. The provincial government has delayed construction of seven long-term care projects—adding 1,223 beds in Squamish, Abbotsford, Kelowna, and other communities—citing rising construction costs, including a projected $1.8 million per bed. Les critiques, y compris les familles, les défenseurs de la santé et le Bureau des avocats pour personnes âgées, avertissent que les retards aggravent une situation déjà désastreuse: les listes d'attente ont triplé depuis 2016 et les temps d'attentes moyens atteindront 290 jours en 2025. Critics, including families, health advocates, and the Office of the Seniors Advocate, warn the delays worsen an already dire situation, with wait-lists tripling since 2016 and average wait times reaching 290 days by 2025. Malgré les assurances du gouvernement, les projets ne sont pas annulés et continueront avec des conceptions standardisées pour réduire les coûts. Les opposants soutiennent que de nouveaux report risquent la santé et la sécurité des personnes âgées vulnérables et des personnes handicapées. Despite government assurances the projects are not canceled and will proceed with standardized designs to reduce costs, opponents argue further postponements risk the health and safety of vulnerable seniors and people with disabilities.