La nouvelle loi de Californie permet aux étudiants qui ont pris une overdose d'obtenir de l'aide avant qu'ils ne soient punis, dans le but de sauver des vies. California’s new law lets college students who overdose get help before facing discipline, aiming to save lives.

À partir de juillet 2026, la loi AB 602 en Californie permet aux étudiants qui ont fait une overdose d'accéder à la réadaptation avant de faire face à des mesures disciplinaires universitaires. Starting July 2026, California’s AB 602 law allows college students who overdose to access rehabilitation before facing university disciplinary action. La loi, soutenue par des défenseurs étudiants de l'UC Berkeley, UC Davis et d'autres universités, vise à réduire la peur du châtiment qui pourrait empêcher les gens de demander de l 'aide. The law, backed by student advocates from UC Berkeley, UC Davis, and others, aims to reduce fear of punishment that may prevent help-seeking. Il permet un soutien volontaire au rétablissement et une sensibilisation du personnel après un surdosage. It enables voluntary recovery support and staff outreach after an overdose. La surdose de drogue est désormais la troisième cause de décès chez les 18-24 ans en Californie, avec l'alcool, les hallucinogènes et la cocaïne. Drug overdoses are now the third-leading cause of death among 18- to 24-year-olds in California, with alcohol, hallucinogens, and cocaine commonly involved. Alors qu'environ 2,3% des étudiants déclarent être en rétablissement, beaucoup évitent de demander de l'aide en raison d'une méfiance à l'égard du système sur les campus. While about 2.3% of students report being in recovery, many avoid seeking help due to distrust in campus systems. UC Berkeley a confirmé qu'il se conformerait mais n'a pas détaillé les changements de politique. UC Berkeley confirmed it will comply but did not detail policy changes. Le but est de donner la priorité à la santé et au rétablissement plutôt qu'à la punition. The goal is to prioritize health and recovery over punishment.