Quarante étudiants sud-africains hospitalisés après avoir mangé des collations contaminées; enquête en cours. Forty South African students hospitalized after eating contaminated snacks; investigation ongoing.

Quarante élèves de l'école secondaire Ekwazini, dans la province du Mpumalanga en Afrique du Sud ont été hospitalisés après avoir eu des crampes d'estomac et d'autres symptômes consécutifs à une intoxication alimentaire suite à la consommation de collations appelées Krunchy Nax. Forty students at Ekwazini Secondary School in South Africa’s Mpumalanga province were hospitalized after experiencing stomach cramps and other symptoms consistent with food poisoning, following consumption of snacks believed to be called Krunchy Nax. L'incident a commencé avec trois étudiants tombant malades, ce qui a déclenché une réponse plus large qui a conduit à 40 étudiants traités et ensuite libérés dans un état stable. The incident began with three students falling ill, prompting a broader response that led to 40 students being treated and later discharged in stable condition. Les inspecteurs de la santé ont prélevé des échantillons d'aliments et d'eau pour les analyser, et les autorités enquêtent sur la cause. Health inspectors have collected food and water samples for testing, and officials are investigating the cause. Le ministère de l'Éducation du Mpumalanga a exhorté les parents à informer leurs enfants des risques liés à l'achat d'aliments auprès de vendeurs informels, car des épidémies similaires se sont produites dans le passé, suscitant des inquiétudes concernant la sécurité alimentaire dans les écoles. The Mpumalanga Department of Education urged parents to educate children about the risks of buying food from informal vendors, as similar outbreaks have occurred in the past, prompting concerns over food safety in schools.