Une vague de chaleur frappe l'est de la Sierra, battant des records et accélérant la fonte des neiges. Un soldat de la Seconde Guerre mondiale est enterré à Big Pine. A heatwave hits Eastern Sierra, breaking records and speeding snowmelt, while a WWII soldier is honored with a burial in Big Pine.

Une vague de chaleur majeure affecte l'est de la Sierra, avec des températures record dans la vallée d'Owens, les lacs Mammoth et la Vallée de la Mort, accélérant la fonte des neiges et soulevant des problèmes de santé et d'infrastructure. A major early-season heatwave is affecting the Eastern Sierra, with record-breaking temperatures in Owens Valley, Mammoth Lakes, and Death Valley, accelerating snowmelt and raising health and infrastructure concerns. Le comté d'Inyô accueille un week-end de déchets verts gratuits pour les résidents afin de réduire le risque d'incendies, tandis que Caltrans achève une autoroute à 4 voies dans l'Olancha-Cartago. Inyo County is hosting a free green waste weekend for residents to reduce wildfire risks, while Caltrans completes a 4-lane expressway in Olancha-Cartago. Un soldat de la Seconde Guerre mondiale identifié par ADN sera enterré à Big Pine avec tous les honneurs militaires. A World War II soldier identified via DNA will be buried in Big Pine with full military honors. Le procureur du comté d'Inyô, Dana Crom a annoncé sa candidature à la cour supérieure. Inyo County District Attorney Dana Crom has announced her run for superior court judge.