Un homme a été abattu à Jamul, en Californie, ce qui a conduit à l'arrestation d'un suspect; l'enquête est toujours en cours. A man was fatally shot in Jamul, California, leading to a suspect's detention; the investigation is ongoing.

Un homme est mort d'une blessure par balle à Jamul, en Californie, tôt mercredi matin sur Loose Creek Road. A man died from gunshot wounds in Jamul, California, early Wednesday morning on Loose Creek Road. Les policiers ont répondu à un rapport d'agression mortelle mais n'ont trouvé aucune victime sur les lieux. Deputies responded to a report of a deadly assault but found no victims at the scene. Peu après, le personnel du district de protection contre les incendies d'Alpine a signalé une victime masculine qui avait été déclarée morte malgré un traitement d'urgence. Shortly after, Alpine Fire Protection District personnel reported a male shooting victim who was pronounced dead despite emergency treatment. Un suspect a été arrêté pour interrogatoire, et l'unité des homicides du shérif de San Diego mène l'enquête. A suspect was detained for questioning, and the San Diego County Sheriff’s Homicide Unit is leading the investigation. Les autorités pensent que l'incident est isolé et ne représente pas une menace permanente. Authorities believe the incident is isolated and pose no ongoing threat. L'identité de la victime n'a pas été révélée en attendant l'avis des familles. The victim’s identity has not been released pending family notification.