L'Australie exhorte les travailleurs à travailler de chez eux et à réduire leur vitesse pour réduire la consommation de carburant, alors que les prix augmentent en raison du conflit au Moyen-Orient. Australia urges work-from-home and lower speeds to cut fuel use as prices rise due to Middle East conflict.

Les Australiens sont invités à travailler de chez eux et à réduire la vitesse des autoroutes de 10 km/h pour réduire leur consommation de pétrole, dans un contexte d'augmentation mondiale du prix des carburants causée par le conflit au Moyen-Orient. Australians are being urged to work from home and reduce highway speeds by 10 km/h to cut oil consumption amid rising global fuel prices caused by the Middle East conflict. L'Agence internationale de l'énergie recommande d'utiliser les transports en commun, de réduire le nombre de voyages aériens et d'éliminer progressivement la cuisson au gaz naturel liquéfié pour alléger la pression sur les approvisionnements énergétiques. The International Energy Agency recommends public transport use, reduced air travel, and phasing out liquefied natural gas for cooking to ease pressure on energy supplies. Le transport routier représentant 45% de la demande mondiale en pétrole et des dizaines de stations-service australiennes à sec, le ministre de l'Énergie Chris Bowen a annoncé une éventuelle libération supplémentaire de stocks de carburant pour maintenir la stabilité de l 'offre. With road transport accounting for 45% of global oil demand, and dozens of Australian service stations running dry, Energy Minister Chris Bowen signaled possible additional fuel stockpile releases to maintain supply stability.